ما هو معنى العبارة "thwart plans"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖thwart plans معنى | thwart plans بالعربي | thwart plans ترجمه

يعني منع أو محاولة الوصول إلى الأهداف أو تنفيذ الخطط. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما إيقاف شخص آخر من تحقيق خطته أو يحاول إبطالها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "thwart plans"

يتكون هذا التعبير من فعل 'thwart' والذي يعني منع أو إبطال، ومن الاسم 'plans' والذي يشير إلى الخطط أو المخططات.

🗣️ الحوار حول العبارة "thwart plans"

• Q: How did you manage to thwart their plans?
  A: By carefully analyzing their strategy and finding a weakness to exploit.
  Q (ترجمة): كيف نجحت في منع خططهم؟
  A (ترجمة): من خلال تحليل استراتيجيتهم بعناية وإيجاد نقطة ضعف للاستغلال.
• Q: Did their plans get thwarted?
  A: Yes, due to unforeseen circumstances, their plans were completely thwarted.
  Q (ترجمة): هل تم منع خططهم؟
  A (ترجمة): نعم، بسبب ظروف غير متوقعة، تم منع خططهم بالكامل.

✍️ thwart plans امثلة على | thwart plans معنى كلمة | thwart plans جمل على

• مثال: The unexpected storm thwarted our plans for a beach picnic.
  ترجمة: العاصفة المفاجئة منعت خططنا للنزهة البحرية.
• مثال: His betrayal thwarted their plans for world domination.
  ترجمة: خيانته منعت خططهم للهيمنة على العالم.
• مثال: The detective's clever tactics thwarted the thief's escape plans.
  ترجمة: تكتيكات المحقق الذكية منعت خطط اللص للهروب.
• مثال: Technical difficulties thwarted our plans to launch the new product.
  ترجمة: الصعوبات التقنية منعت خططنا لإطلاق المنتج الجديد.
• مثال: The sudden change in policy thwarted their expansion plans.
  ترجمة: التغيير المفاجئ في السياسة منع خطط توسعهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "thwart plans"

• عبارة: foil plans
  مثال: The security team foiled the terrorist's plans.
  ترجمة: فريق الأمن أبطل خطط الإرهابي.
• عبارة: derail plans
  مثال: A lack of funding derailed their plans for a new project.
  ترجمة: نقص التمويل أبطل خططهم لمشروع جديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "thwart plans"